ヨシュア記 5:15 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁵ すると主の軍勢の将はヨシュアに言った、「あなたの足のくつを脱ぎなさい。あなたが立っている所は聖なる所である」。ヨシュアはそのようにした。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁵ すると主の軍勢の将はヨシュアに言った、「あなたの足のくつを脱ぎなさい。あなたが立っている所は聖なる所である」。ヨシュアはそのようにした。

リビングバイブル

¹⁵ その将なる天の御使いは、「くつを脱げ。ここは聖なる地である」と言いました。ヨシュアはそのことばに従いました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁵ 主の軍の将軍はヨシュアに言った。 「あなたの足から履物を脱げ。あなたの立っている場所は聖なる所である。」 ヨシュアはそのとおりにした。

聖書 口語訳

¹⁵ すると主の軍勢の将はヨシュアに言った、「あなたの足のくつを脱ぎなさい。あなたが立っている所は聖なる所である」。ヨシュアはそのようにした。

ヨシュア記 5:15 相互参照

出エジプト記 3:5

神は言われた、「ここに近づいてはいけない。足からくつを脱ぎなさい。あなたが立っているその場所は聖なる地だからである」。

ヨシュア記 6:1

さてエリコは、イスラエルの人々のゆえに、かたく閉ざして、出入りするものがなかった。

ペテロの第二の手紙 1:18

わたしたちもイエスと共に聖なる山にいて、天から出たこの声を聞いたのである。